Ekspert medyczny artykułu
Nowe publikacje
Torbiel skórzasta u dziecka
Ostatnia recenzja: 05.07.2025

Cała zawartość iLive jest sprawdzana medycznie lub sprawdzana pod względem faktycznym, aby zapewnić jak największą dokładność faktyczną.
Mamy ścisłe wytyczne dotyczące pozyskiwania i tylko linki do renomowanych serwisów medialnych, akademickich instytucji badawczych i, o ile to możliwe, recenzowanych badań medycznych. Zauważ, że liczby w nawiasach ([1], [2] itd.) Są linkami do tych badań, które można kliknąć.
Jeśli uważasz, że któraś z naszych treści jest niedokładna, nieaktualna lub w inny sposób wątpliwa, wybierz ją i naciśnij Ctrl + Enter.
Torbiel skórzasta u dziecka, jak i u osoby dorosłej, jest organoidalnym guzem o łagodnym charakterze. Dermoidy lub, jak się je również nazywa, dojrzałe potworniaki są diagnozowane u 10-11% dzieci z nowotworami tkanek miękkich.
Cysta jest gęstą torebką tkanki łącznej wypełnioną elementami embrionalnymi - częściami endodermy, egzodermy i mezodermy. Cysta dermoidalna może zawierać cząsteczki potu, gruczołów łojowych, inkluzje kostne i włosowe oraz łuski skórne.
Chirurdzy zidentyfikowali następujący wzorzec statystyczny, który jest charakterystyczny dla zawartości torbieli skórzastej u dzieci:
- Ektoderma – 100% dermoidów.
- Elementy mezodermalne – 90% cyst.
- Endoderma – 70% dermoidów.
Guzy dermoidalne u dzieci lokalizują się w miejscach, w których powinny łączyć się jamy zarodkowe, tzw. szczelinach skrzelowych:
- głowa (oczy, grzbiet nosa, jama ustna, bruzdy nosowo-wargowe, uszy, tył głowy, szyja),
- stawy mostkowo-obojczykowe,
- kość krzyżowa,
- jądra,
- jądra,
- śródpiersie,
- mózg (rzadko).
Torbiel skórzasta u dziecka z reguły rzadko osiąga duże rozmiary, ponieważ jest wykrywana w pierwszym roku życia. Guz jest uważany za łagodny, w rzadkich przypadkach występuje stan zapalny lub ropienie.
Przyczyny torbieli skórzastej u dziecka
Etiologia powstawania guzów dermoidalnych nie została jeszcze wyjaśniona. Wśród specjalistów medycznych badających naturę, przyczyny powstawania torbieli dermoidalnych u dzieci, istnieją również inne wersje, obecnie jest ich ponad 15.
- Najpopularniejszą teorią jest „przemieszczone blastomery”, zgodnie z którą komórki rozrodcze, po oddzieleniu, pozostają nieruchome i nie dzielą się, dopóki nie pojawi się niekorzystny moment, czynnik prowokujący. Ze względu na to, że przemieszczone blastomery nie mają połączenia z ciałem, zaczynają się otaczać i tworzyć gęstą pseudocystę. W istocie dermoidy nie są cystami w klasycznym znaczeniu tej formacji, ponieważ ich zawartość jest bardziej podobna do guza - w jamie nie ma płynu. Dermoid zawiera części wszystkich trzech listków zarodkowych, im wcześniej oddzielą się blastomery, tym więcej wariantów elementów w zawartości torbieli. Tak więc uważa się, że przyczyny powstawania guza dermoidalnego są związane z zaburzeniem rozwoju wewnątrzmacicznego na najwcześniejszym etapie - embriogenezie. Zaburzenie różnicowania się komórek zarodkowych, rozdzielenie się elementów trzech listków zarodkowych na strefy dla nich nietypowe – to jedna z najbardziej oczywistych, zbadanych przyczyn powstawania dermoidów.
Guzy komórek zarodkowych nie są częste i wykrywa się je albo w wieku 2–3 lat, albo w okresie dojrzewania, gdy w organizmie dziecka zachodzą gwałtowne zmiany hormonalne.
- Istnieje również teoria o czynniku genetycznym, dziedzicznym i po stronie matki. Według tej wersji przyczyną powstawania guzów dermoidalnych jest patologiczna partenogeneza (samoaktywacja). Teoria ta nazywana jest również teorią „zygoty”. Zygota (nowa komórka macierzysta) wymaga diploidalnego zestawu chromosomów i takiej samej liczby chromatyd (po 23) od ojca i matki. Ponadto geny matczyne i ojcowskie muszą przejść imprinting genomowy, czyli niektóre z nich muszą pozostawić swój „ślad”. Gdy ten etap zostanie pominięty i proces zostanie zakłócony, dominują chromosomy matki, i to w sensie patologicznym. W laboratorium, za pomocą innowacji molekularnych, zidentyfikowano czynnik „matczyny” w powstawaniu guzów dermoidalnych, które według statystyk najczęściej diagnozuje się u dziewczynek.
Przyczyny powstawania torbieli skórzastych u dzieci, a także u dorosłych, są nadal przedmiotem badań; trudności w łączeniu wersji i ustaleniu jednej przyczyny etiologicznej wiążą się z czynnikiem pozytywnym – torbiele skórzaste występują dość rzadko.
Torbiel skórzasta u noworodka
Dermoidy u noworodków są konsekwencją zaburzonej embriogenezy, gdy wszystkie trzy listki zarodkowe oddzielają swoje komórki w nietypowej dla nich strefie (zrośnięcie się „sakralnych”, embrionalnych jam).
Torbiel dermoidalna u noworodka (teratoma neonatus, cysta dermoidea) wykrywana jest w 22-24,5% przypadków wszystkich zdiagnozowanych nowotworów i najczęściej lokalizuje się w następującym stosunku procentowym:
- Potworniak krzyżowo-guziczny – 37-38%
- Noworodki płci żeńskiej, jajniki – 30-31%
- Głowa – 10-12%
- Śródpiersie – 4-5%
- Lokalizacja zaotrzewnowa – 9-10%
- Pozostałe strefy – 3-4%
Dermoidy występują głównie u dziewczynek, 4 razy częściej niż u chłopców.
Ponieważ torbiel dermoidalna u noworodka najczęściej tworzy się w okolicy kości krzyżowej, między odbytem a kością guziczną, w miejscu nowotworu podczas porodu może rozwinąć się naczyniak pourazowy. Innym powikłaniem jest to, że dermoid guziczny jest wykrywany głównie u dziewczynek, a guz może wypełnić obszar miednicy, ale bez uszkadzania lub naruszania tkanki kostnej. Należy zauważyć, że 90% takich potworniaków jest określanych in utero, gdy kobieta w ciąży poddaje się badaniu ultrasonograficznemu między 22-1 a 34-1 tygodniem. Badanie ultrasonograficzne lub MRI pokazuje nadmiernie powiększoną macicę, a u płodu w okolicy kości krzyżowej widoczna jest jednorodna masa. W przypadku dużych torbieli płodu wskazane jest cesarskie cięcie w celu wyeliminowania możliwych powikłań, takich jak pęknięcie torbieli.
Cechy torbieli skórzastej u noworodka w zależności od jej umiejscowienia:
- Dermoid jądra u noworodków płci męskiej jest prawie w 100% łagodny, w przeciwieństwie do dojrzałych potworniaków jajnika u dziewczynek. Należy również zauważyć, że taka formacja jest bardzo rzadka i najprawdopodobniej związana z czynnikiem dziedzicznym. Cysta zawiera składniki łojowe, tłuszczowe i naskórkowe, elementy chrzęstne, kostne nie zostały jeszcze napotkane w praktyce chirurgicznej. Torbiele dermoidalne wykrywane są niemal od pierwszego tygodnia po urodzeniu, rzadziej wykrywa się je w wieku do półtora roku. Zazwyczaj dermoid rozwija się i rośnie bardzo powoli, jest obserwowany i operowany jak najwcześniej, po osiągnięciu 2-3 roku życia. Wykonuje się operację oszczędzającą narząd, wynik i rokowanie są korzystne w 100%.
- Dermoidy przestrzeni zaotrzewnowej są również określane w wieku do jednego roku. Najczęściej takie potworniaki powstają u dziewczynek, guz może być dość duży - do 4-5 centymetrów, uciska pobliskie narządy, dziecko reaguje odpowiednio - ciągle płacze, jego brzuch jest napięty. Dermoid dobrze określa się palpacyjnie, następnie za pomocą USG. Operacja jest wskazana tylko w przypadku dużych guzów, małe torbiele podlegają obserwacji.
- Dermoid jamy ustnej lub potworniak gardła (polip) to łagodny twór, który jest widoczny od razu od pierwszego tygodnia życia. Taki dermoid jest zlokalizowany w górnej kopule gardła, składa się z torebki o różnej zawartości (cząstki szczątkowe, elementy tkanek embrionalnych). Torbiel może znajdować się w okolicy szczęki, w strefie epignatus - gardle. Małe dermoidy jamy ustnej są operowane, gdy dziecko osiąga wiek trzech lat, duże torbiele można usunąć wcześniej, ponieważ ryzyko powikłań jest znacznie wyższe niż ryzyko związane z interwencją chirurgiczną.
- Dermoidy mózgu u noworodków występują bardzo rzadko, z reguły diagnozuje się je w późniejszym wieku. Wynika to z faktu, że torbiele dermoidalne zwykle rosną powoli, a ich rozwój jest bezobjawowy. Wskazaniami do badania w kierunku tworzenia się torbieli mogą być wrodzone patologie noworodka, zaburzenia endokrynologiczne, inne odchylenia wykryte w okresie wewnątrzmacicznym.
- Torbiele dermoidalne jajników u dziewczynek diagnozuje się również w późniejszym wieku. U noworodków choroba ta występuje bez objawów klinicznych. Możliwym objawem może być nietypowy wzrost brzucha i płacz dziecka. W takich przypadkach dziecko bada się pod kątem chorób narządów trawiennych i narządów miednicy.
- Dermoid kości krzyżowo-guzicznej jest określany już na etapie wewnątrzmacicznym i jest wyraźnie widoczny zaraz po urodzeniu. Objawy kliniczne zależą bezpośrednio od umiejscowienia torbieli - zewnętrznej lub wewnętrznej. Torbiel zewnętrzna jest zwykle większych rozmiarów, może nawet utrudniać poród. Guz zlokalizowany pośrodku między pośladkami najczęściej zrasta się z kością guziczną, przy torbieli zewnętrzno-wewnętrznej występuje ucisk na odbytnicę i defekację, upośledzone jest oddawanie moczu - nietrzymanie moczu i kału. Dermoid kości guzicznej jest leczony wyłącznie chirurgicznie, i to możliwie jak najwcześniej ze względu na dość wysokie ryzyko stanu zapalnego, ropienia i złośliwości (rozwoju w guz złośliwy). Jeśli nie ma ścisłych przeciwwskazań, operację wykonuje się od 2 miesiąca życia.
Należy zauważyć, że torbiel dermoidalna u noworodka jest zjawiskiem bardzo rzadkim, ponieważ łagodne guzy kości krzyżowej występują tylko u 1 na 26-27 000 urodzeń. Formacje dermoidalne są uważane za łagodne guzy i mają dość korzystne rokowanie, jeśli zostaną usunięte w odpowiednim czasie.
Objawy torbieli skórzastej u dziecka
Podobnie jak inne łagodne nowotwory, guzy dermoidalne najczęściej przez długi czas nie wykazują objawów klinicznych. Objawy torbieli dermoidalnej u dziecka są wykrywane albo w okresie noworodkowym, gdy są widoczne gołym okiem, albo są określane przez powiększenie, stan zapalny, ropienie, ucisk na pobliskie narządy. Obraz kliniczny dermoidów jest związany z lokalizacją, rozmiarem torbieli, a także wiekiem dziecka. Najczęściej nowotwory dermoidalne są zlokalizowane w głowie (oczy, grzbiet nosa, uszy, brwi, jama ustna, szyja, potylica), obojczyk, kość guziczna, rzadziej w śródpiersiu, przestrzeni zaotrzewnowej. Dermoid może być również zlokalizowany w jajnikach lub jądrach.
Objawy torbieli skórzastej u dziecka mogą obejmować:
- U dzieci w pierwszym roku życia w jednym z wyżej wymienionych miejsc pojawiają się gęste, sprężyste twory.
- Guz ma kształt okrągły.
- Torbiel skórzasta jest gęsta i elastyczna w dotyku.
- Torbiel nie posiada ścisłego połączenia ze skórą i nie jest z nią zrośnięta.
- Dermoid nie powoduje bólu podczas badania palpacyjnego.
- Skóra nad torbielą nie jest przekrwiona, ma normalny kolor, nie ma owrzodzeń, wysypek itp.
- Jeśli dermoid jest zlokalizowany na głowie (czaszce), może sprawiać wrażenie lekko zapadniętego do wewnątrz.
- Guz skórzasty może przez długi czas nie zwiększać swojego rozmiaru, a nawet może się zatrzymać.
- Oprócz tego, że dermoid kości guzicznej jest widoczny, może on powodować problemy z oddawaniem moczu i stolca (kał przybiera wygląd wstążki).
- Dermoid oka (gałki ocznej, powieki) może upośledzać ostrość widzenia.
Torbiel dermoidalna jajnika u dziewczynki może objawiać się bólem brzucha, jeśli guz osiągnie duże rozmiary. Ponadto obraz „ostrego brzucha” jest spowodowany skrętem szypuły torbieli
Objawy kliniczne guza dermoidalnego u dziecka pojawiają się zazwyczaj tylko w przypadku powiększenia torbieli, jej zapalenia, ropienia. Łagodne dermoidy o niewielkich rozmiarach nie pogarszają zdrowia dzieci i nie wywołują zaburzeń czynnościowych narządów wewnętrznych. Raczej proste dermoidy są defektem kosmetycznym, widocznym, który niepokoi zarówno dziecko, jak i jego rodziców. Każda wykryta formacja dermoidalna powinna zostać usunięta, mimo prawie całkowitej łagodności guza istnieje 1-2% ryzyko złośliwości, czyli rozrośnięcia się dermoidu w guz złośliwy.
Rozpoznanie torbieli skórzastej u dziecka
Dermoidy są diagnozowane bez trudności ze względu na ich typową lokalizację i ponieważ wszystkie guzy komórek rozrodczych tego typu mają charakterystyczną konsystencję przy palpacji. Jedyną trudnością może być dokładne określenie powstawania guza w okolicy brwi i grzbietu nosa, ponieważ przednie przepukliny mózgowe są bardzo podobne do dermoidów zarówno wizualnie, jak i poprzez odczucia palpacyjne. Różnica między guzami mózgu polega na bólu przy ucisku i niektórych ubytkach kości czaszki widocznych na zdjęciu rentgenowskim. Lipoma są również bardzo podobne do torbieli dermoidalnych, ale są nieco bardziej miękkie, bardziej ruchome i nie mają tak wyraźnych granic. Atheroma, która może być zlokalizowana w tych samych obszarach co torbiel dermoidalna, przesuwa się przy palpacji, jest ruchoma i zrasta się ze skórą.
Główne etapy diagnozowania torbieli skórzastej u dziecka to:
- Zbieranie informacji anamnestycznych.
- Ogólne badanie kliniczne (badanie, palpacja).
- Określenie lokalizacji torbieli.
- Wyjaśnienie związku guza z pobliskimi narządami (czy występują jakieś objawy – problemy trawienne, problemy ze wzrokiem, bóle głowy itp.).
Różnicowanie dermoidu od innych nowotworów:
- grzbiet nosa - przy przepuklinie mózgu, która charakteryzuje się asymetrią oczu, tętnieniem.
- szyja - z wrodzonymi torbielami przyśrodkowymi i bocznymi, które przesuwają się podczas połykania.
- Możliwe są metody badania instrumentalnego – nakłucie przezskórne.
- Zdjęcie rentgenowskie.
- Jeśli wskazane – tomografia komputerowa.
- Angiografia zgodnie ze wskazaniami.
- Badanie ultrasonograficzne, które pozwala stwierdzić, czy istnieje połączenie między skórzakiem a sąsiednimi narządami.
Należy zauważyć, że wczesne rozpoznanie torbieli dermoidalnej u dziecka pozwala nie tylko zatrzymać proces jej wzrostu, ale także wykluczyć wszystkie możliwe zagrożenia i powikłania - stany zapalne, w tym ropne, a także potencjalne niebezpieczeństwo przekształcenia się w nowotwór złośliwy.
Leczenie torbieli skórzastej u dziecka
Leczenie prawie wszystkich łagodnych guzów jest chirurgiczne. Małe torbiele dermoidalne podlegają obserwacji, a następnie przy pierwszej okazji i przy braku przeciwwskazań usuwa się guz. Ani farmakoterapia, ani zabiegi fizjoterapeutyczne, ani tak zwane metody ludowe nie są skuteczne. Leczenie torbieli dermoidalnej u dziecka powinno być przeprowadzane wyłącznie chirurgicznie, bez względu na to, jak bardzo rodzice się temu sprzeciwiają. Radykalna neutralizacja dermoidu jest konieczna, aby uniknąć wszelkiego rodzaju ryzyka, mimo że dojrzały potworniak - jak również nazywana jest torbiel dermoidalna, jest w prawie 99% łagodnym nowotworem, istnieje 1-1,5% ryzyko jego rozwoju w raka. Ponadto sama zawartość torbieli nie pozwala na jej leczenie w żaden inny sposób. W torebce torbieli nie ma żadnego płynu ani elementów, które mogłyby zostać wchłonięte, są cząstki naskórka, kości, włosy, tłuszcze, a nawet elementy zębów, wszystko to wystarczy wyciąć.
U dzieci operację wykonuje się od szóstego miesiąca życia, a jeśli są wskazania, usunięcie można wykonać już w pierwszym miesiącu życia, np. w przypadku torbieli skórzastej kości guzicznej.
Leczenie torbieli dermoidalnej u dziecka może również obejmować długotrwałą obserwację, w przypadkach, gdy guz jest mały, nie powoduje zaburzeń czynnościowych, zatrzymał się w rozwoju i nie jest widocznym defektem kosmetycznym. Jednak prawie wszyscy lekarze zalecają usunięcie dermoidu tak wcześnie, jak to możliwe, ponieważ w okresie dojrzewania, w wyniku zmian hormonalnych, torbiel może albo zwiększyć swoje rozmiary, albo stać się zapalna i powodować poważne powikłania. Rodzice dziecka powinni pamiętać, że dermoid jest łagodnym guzem, ale każdy guz ma ryzyko złośliwości.
Usunięcie torbieli skórzastej u dziecka
Zabieg usunięcia dermoidów można wykonać na wiele sposobów, w zależności od następujących czynników:
- Wiek dziecka.
- Czynnik dziedziczny.
- Lokalizacja torbieli.
- Wielkość wykształcenia.
- Stan dermoidu jest zapalny, ropny, niepowikłany.
- Obecność lub brak przeciwwskazań.
- Ocena ryzyka operacyjnego i możliwych powikłań w rozwoju dermoidu pozostawionego pod prostą obserwacją.
Usunięcie torbieli dermoidalnej u dziecka może być przeprowadzone zarówno w szpitalu, jak i ambulatoryjnie. Istota interwencji chirurgicznej polega na tym, że torbiel jest wycinana w granicach zdrowej tkanki. U dzieci poniżej 6-7 roku życia wskazane jest znieczulenie ogólne (intubacyjne), u starszego dziecka torbiel można usunąć w znieczuleniu miejscowym. Jeśli dermoid jest mały i jego lokalizacja na to pozwala, wykonuje się delikatny zabieg z małym nakłuciem lub nacięciem, przez które wyłuskuje się torbiel i usuwa wraz z torebką. Następnie zakłada się szwy kosmetyczne, a dziecko zostaje przeniesione na oddział.
Jeśli dermoid jest zapalony, zropiony i towarzyszy mu obraz kliniczny „ostrego brzucha”, a może to być przypadek dermoidu jajnika u dziewczynek lub torbieli zaotrzewnowej, operację wykonuje się pilnie. Ropną torbiel otwiera się, wycina, a następnie zakłada drenaż. Gojenie się nacięć chirurgicznych w takich przypadkach trwa dłużej, ale dziecko można wypisać ze szpitala po tygodniu.
Nawroty zdarzają się bardzo rzadko i są związane ze złą jakością lub niepełnym usunięciem torebki.
Usunięcie torbieli skórzastej u dziecka nie jest skomplikowaną, zagrażającą życiu ani powodującą komplikacje operacją. Obawy rodziców można raczej wytłumaczyć lękiem o dziecko i obawami o możliwe ryzyko. Za niebezpieczeństwo w takich patologiach można uznać zwłokę, odmowę chirurgicznego usunięcia guza, ponieważ nowotwór ma potencjalne ryzyko powiększenia się w okresie dojrzewania, zaburzenia funkcji narządów wewnętrznych lub rozwinięcia się w proces złośliwy.